Testudo et Lepus
| Staffel: | 2 |
| Episode: | 4 |
| Vorherige Dies sind die Worte von Marcus Tullius Cicero |
Nächste Helden der Republik |
Nach einem fast geglückten Vergiftungsversuch auf Atia lässt diese Duro, den Giftmischer foltern, bis dieser zugibt, dass Servilia seine Auftraggeberin war. Gleichzeitig beginnt in Gallien die erste Schlacht zwischen Marc Anton und Octavius (Schlacht von Mutina). Octavius gelingt es, die Schlacht zu gewinnen. Pullo, der Vorenus Kinder ausfindig machen konnte sucht diesen auf, um ihn zu benachrichtigen, dass diese noch am Leben sind.